Diogenes, homo et canis

DIOGENES, HOMO ET CANIS

Adulescens Androsthenes a patre Athenas mittitur ut propriis humanitatis artibus poliatur. At tamen non ad Platonem sed Diogenem philosophum idemque mendicum iit iuuenis amplissimo genere. Ille docebit ei qui rege liberior esse uelit uiuendum eo modo uiuendum... quo canis uiuat ! 

Le jeune Androsthène est envoyé par son père à Athènes pour parfaire sa formation d’homme libre. Ce n’est pourtant pas vers Platon, mais vers Diogène, le philosophe mendiant, que le jeune aristocrate se tourne. Celui-ci va lui apprendre que pour être plus libre qu’un roi, il faut vivre... comme un chien !

Un petit Platon bilingue accompagné d’un lexique !

Redécouvrez notre titre emblématique Diogène l’homme chien en version bilingue latin-français ! Cet album s’adresse aux débutants comme aux plus avertis. Le texte latin est accompagné à chaque page d’un lexique qui facilite une lecture autonome, agréable et ludique. En fin d’ouvrage, la traduction en français permet une bonne compréhension du texte ainsi qu’un réel apprentissage de la langue et du vocabulaire. La mise en page préserve un confort de lecture et le plaisir des illustrations.

L'auteur :

Yan Marchand, auteur incontournable de la collection des petits platons, est docteur en philosophie et écrivain.
Il anime régulièrement des ateliers philosophiques dans toute la France et surtout en Bretagne, où il habite.

L'illustrateur:

Vincent Sorel est diplômé de l’atelier d’illustration des Arts Décoratifs de Strasbourg. 
Il est auteur de bandes dessinées et a illustré, depuis notre Diogène l’homme chien, de nombreux albums jeunesse.

La traductrice:

Ancienne élève de l’École normale supérieure, agrégée de Lettres classiques, Delphine Meunier enseigne le latin en khâgne.

80 pages - broché jaquette - format 14 x 21 cm

ISBN 978-2-36165-100-8